- коконный сдир
- waste cover of cocoons
Русско-английский текстильный словарь. 2013.
коконный сдир
Look at other dictionaries:
коконный сдир — Шелк, снимаемый с коконов при подыскивании концов их нитей. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
коконный узелок — Коконный сдир в виде узелков, представляющих собой плотные комки разной величины, образующиеся при заправке коконов в предтазья кокономотальных автоматов. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
фризон — а, м. frison m. Верхняя часть оболочки кокона. БСЭ 1. Часть шелка, остающаяся на моталке при размотке называется фризоном. НИТ 8 283. В шелковой промышленности означает верхнюю часть оболочки кокона, которая снимается перед размоткой кокона в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коконная струна — Коконный сдир, состоящий из расправленных и параллельно расположенных пучков нити. [ГОСТ 3398 74] Тематики шелк сырец Обобщающие термины процессы обработки коконов … Справочник технического переводчика
